"Урожай" из Хе(е)рдта

Находки выходного дня.

1 октября 2023 года (и День учителя там, и Праздник Урожая здесь) приглашала на экскурс-прогулку по левобережью Дюссельдорфа (продолжая разглядывать «неправильный» берег Рейна). В этот раз был совсем-совсем уж нетуристический район Хе(е)рдт - Heerdt.

В самом центре района (бывшего до 1909 года самостоятельным рейнско-деревенским городком) работу дюссельдорфского скульптора Йорга Виле (известного своими кинетическими объектами): фигуративно-кинетическую скульптуру «Гаруда».

В копилку (языковых) знаний: "су"="красивый".

Про мифологического царя птиц в индуистской и в буддийской традиции, получеловека-полуптицу Гаруду. Женой Гаруды является Уннати (Unnati), царица знания (или прогресс). У пары родилось шесть сыновей:

  • Суммукха (красивое лицо),

  • Сунама (красивое имя),

  • Сунетра (красивые глаза),

  • Суваркас (красивая энергия),

  • Сурук (красивый блеск) и

  • Субала (красивая сила).

Пример «Гаруды» (похожего на воздушного змея) даёт наглядное представление о творчестве Виле. Произведение искусства стоит на постаменте высотой 3-4 метра, сделанном из вулканического базальта. Пять отдельных металлических полых форм имеют размеры от четырёх до пяти метров общим весом около 350 килограммов и изготовлены из следующих материалов: стали, меди, латуни, свинца, шарикоподшипников и сусального золота. Общая высота "арт-механизма" составляет около 7 метров, а диаметр горизонтального движения - около 8 метров, и при этом огромный “перпетум мобиле” может оказаться незаметен прохожему, как и позолоченная трамвайная мачта рядом!

Сначала Йорг Виле (теперь живущий в этом районе) учился на точного механика (с 1967 по 1971 год, в 1973 году он подал заявку в Академию художеств Дюссельдорфа с небольшой скульптурой (которая, оглядываясь назад, была новаторской) и только после этого решил изучать скульптуру)). Завершил обучение в 1981 году, совершил несколько учебных поездок в Турцию, Египет, Индию, Шри-Ланку и в Индонезию - впечатления от азиатской культуры, полученные им в путешествиях, отразились в его произведениях.

Смотрите - там о взаимодействиии человека и природы, о том, как вдохновение возникает из впечатлений, которые находят отражение в эскизах и рисунках. Серп или диск, крыло или пропеллер, тело или форма, удерживаемые на стержнях и осях в идеальном взаимодействии, всё вместе образует кинетический объект. Баланс и вращение без симметрии формы. Движимые исключительно ветром и воздушными потоками, они бесшумно кружат вокруг своих осей и радуют зрителя игрой света - виртуозное зрелище без повторов, подчиняющееся лишь случайному движению ветра.


Показала дюссельдорфскую Церковь-Бункер (на фасаде которой Христос ломает свастику) и рассказала немного о коптском православии - на службу нас приглашали, но нам надо было столько всего ещё успеть - я хотела непременно показать Экотоп!), потом ели мороженое и обсуждали слова "красного" рурского пастора, самый старый в Дюссельдорфе придорожный крест, примеры зданий в «кирпичном экспрессионизме», дома и виллы в разных стилях, в том числе и «деревенский модерн», взглянули на «другую» рейнскую набережную Рейна (где поделилась историей о затонувшей деревне Нил).


Экотоп в Хе(е)рдте / Ökotop Heerdt - гражданский проект существует с 1986 года, цель которого — сделать городскую жизнь "более совместимой с природой". Работа осуществляется общественной организацией местных жителей, преданными своему месту гражданами, которые облагородили бывший пустырь на самой окраине города, привратив его в экологическую детскую площадку, прекрасный пример создания пространств для отдыха "на природе", экологического поселения и образовательного экологических центра. В этом садово-парковом ландшафте в общей сложности 10 территорий и проектов для экологически полноценной и "более зеленой" жизни горожан.

В этот раз мне было особенно приятно, хоть и непросто выкроить время для посещения этого (для меня всё ещё захватывающей идеи) общественного сада — удалось сводить своих доверчивых спутников в экспедицию на наш "дальний восток" в Heerdter Ecotop и показать им "дачную" дюссельдорфскую атмосферу.

А ещё там отыскалась "Южная Даккота" (клуб любителей поиграть "в индейцев", существующий с 1933 года!))

Я была изумлена, даже фотографировать не смогла, но и дома не смогла найти больше информации, чем упоминание об участии этого клуба в карнавальной традиции Дюссельдорфа.

А вот ещё в копилку познаний:

В конце XIX века в Южную Дакоту из Российской Империи переселились гуттериты, впоследствии расселившиеся по всему Среднему Западу США и Канады.

В 1930-х годах комбинация антропогенных (экстенсивное сельское хозяйство и деградация почв) и природных (засуха) факторов вызвали явление, названное Пыльный котёл. Серия катастрофических пыльных бурь привела к выдуванию огромных масс почвы, до 80 % площади прерий оказалась частично или полностью эрадировано, погибло несколько урожаев. Это явление в сочетании с Великой депрессией привели к оттоку населения из Южной Дакоты (с 1930 по 1940-й годы)


Немецко-английско-славянская языковая смесь?

Сегодня среди гуттеритов (общее число носителей составляет около 45 тысяч человек) в Канаде и США (штаты Вашингтон, Монтана, Северная и Южная Дакота) используется хуттерский язык (нем. Hutterisch). Этот язык получил своё название по названию анабаптистского направления гуттеритов (протестанты - см. выше про Дакоту), приверженцы которого вынуждены были часто мигрировать.

Язык складывался из немецкой основы - австро-баварского диалекта - и развивался под влиянием славянских и особенно английских заимствований.

Имеются существенные различия между ним и литературным немецким языком, считается диалектом.


Бывший бункер, ставший жилым домом

Бонусом для самых выносливых был ещё один - блестящий! - жилой бункер и высотка-молния. О ней - маленькая заметка “Про алюминиевые волны на 740 Р(ейнском)К(ило)М(етре)”.

В Дюссельдорф-Хе(е)рдте, на левом берегу Рейна доминирует башня «Зиппер» - новое многоэтажное здание для медицинских и жилых нужд, построенное близ районной больницы (которая сейчас (совпадение)) называется Schön-Klinik) по проекту компании J. Mayer H. und Partner Architekten.

Белый гофрированный перфорированный алюминий "занавешивает" стеклянный фасад. Двухслойный фасад высотного здания впечатляет, лёгкая внешняя металлическая конструкция, вызывающая ассоциации с волнами, облаками, туманом или даже с застёжками-молниями (отсюда и название нового здания «Зиппер»), позволяет создавать проёмы разных размеров, украшающих здание. Со стороны Рейна открывается чудесный вид на Рейн и Дюссельдорф. Поэтому важно балконное остекление - стеклянная раздвижно-поворотная система - в общей сложности здесь использовано 1250 безрамных стеклянных элементов для шумоизоляции, а также защиты от ветра и непогоды (особенно важно на берегах Рейна). Кроме того, остекление можно легко открыть и "припарковать" сбоку - получается открытая терраса. Или закрыть от проливного дождя, при этом обеспечивается постоянная вентиляция, так как в закрытом состоянии элементы имеют вентиляционный зазор около 3 мм.