Кошмар-путеводитель

Я в отпуске (полагается отдыхать и читать), не работаю, но присматриваю за интернетом и Дюссельдорфом (используя виртуальность как возможность бытия) - а там такое, что хоть бросай всё и спеши на помощь, спасай, что можешь...

Читаю в одном "горе-путе", а там такой слог (удивляюсь!):

"Шмидтштатте считается районом самой плотной застройки, как результат здесь расположены много отелей на любой вкус и кошелёк. Одним из его достоинств является близость центрального ж/д вокзала, куда также приходят автобусы и СкайТрейн из аэропорта.

Мы сразу же обратили внимание, что весь центр Дюссельдорфа заполонён оригинальными рекламными столбами с человеческими фигурами сверху.

Примечательны и другие объекты в стиле модерн: район Медиа-гавань и торговый центр Ко-Боген, в то время как исторический центр пестрит кирхами, то есть католическими церквями и депрессивными строгими нормандско-готическими домами (да, после визита в Дюссельдорф я узнала и такое ответвление в архитектуре)..."

Не перестаю удивляться, что вас с таким интернет-путеводителем ждёт в Дюссельдорфе:

"Теле и радиобашня Рейнтёрм...

Дюссельдорфский замок Schlossturm на Burgplatz мне понравился не только своей историей, которую вы сможете узнать из фильма, его показывают внутри, но и морской навигацией: здесь будет интересно всем любителям физики...

Древнеримские сооружения Kaiserpfalz в части Kaiserswerth появились в Дюссельдорфе аж в 9 веке...

...большое количество разнообразных отелей, все они находятся в высоких, современных, просторных зданиях в стиле конструктивизма советской эпохи...

На Новый год любопытно посетить рождественскую ярмарку...

Посетите Weisse Flotte или аналогичную компанию на Рейнской набережной. Они организуют круизы по реке Рейн, примерно под башенными часами..."

О боже-боже, как мне дурно, ведь самоуверенные авторы тут даже и на гугл-карту плохо смотрели: там у них "параллельная с Кенингсалле Шадовштрассе" (или с геометрией плохо, ибо перпендикулярно).