Детские вопросы

Когда родители хотят "интересно показать Дюссельдорф детям, возраст 6 - 8 - 11",  лучше всего подойдёт ЭКСКУРС-ПРОГУЛКА «С ОХОТОЙ» (3 часа, в черте города). Это адаптированная для детей-школьников версия обзорной экскурсии по городу. Охотиться вместе с детьми на львов и обезьян, «ловить» рыб и раков и отыскивать всё самое по-настоящему интересное и неожиданное в Дюссельдорфе - на таких «приключенческих» и «открывательских» маршрутах нескучно – рассматривать и любоваться вместе с детьми нашими городскими сокровищами, отгадывая загадки этого приятного во всех отношениях города - прекрасный досуг...

29 октября 2017 года в день после штОрма в Германии (русский шторм = немецкий StUrm) у нас было ветренно, с переменной облачностью (и пришлось открывать зонты). Мои маленькие экскурсанты (6 - 8 - 11))) были любознательны, бодры и весилили меня своими забавными вопросами и удивительно уместными (!)замечаниями. "Вот опять скульптура с мальчиком. А когда с девочками будут?" В конце трёхчасовой экскурсии (кажется, с надеждой и положительным настроем): "И завтра будет экскурсия?" Прекрасно))

Дети видят многое, весело с ними. Например, можно полежать в музее, вычислять длину скульптуры в шагах или попробовать сосчитать камни в монументальной мозаике.

Дети видят многое, весело с ними. Например, можно полежать в музее, вычислять длину скульптуры в шагах или попробовать сосчитать камни в монументальной мозаике.

Что увидели дети

Змея (не воздушного, а стального), носорога (бронзового), четырёх котов (травертиновых), коня бронзового на каменной колонне), пять рыб (4 металлических, 1 каменную), сову на стене дома, петуха на шпиле церкви (вопрос к месту задали: зачем он там).

4page.jpg

Зашли в главную церковь Дюссельдорфа, где можно увидеть пеликана, одного нарисованного на стене дракона, похожего на собаку (в ошейнике и на поводке у святой Маргариты), 8 драконов деревянных (один из них без крыльев и смотрит не туда), 2 собачки, 2 слона, много китов, 2 пчёлки, улитку - вся живность из католической церкви, кто бы мог подумать.

Потом посмотрели настоящего бергского льва с двумя хвостами, солидного Яна на коне, на которого взбирался Гарри (не Поттер) наш Гейне. Нашли рядом парочку бронзовых гусей, рыбу-угря и змею, разглядели памятник шуту с маской Дональда Дака, нашли таки мышку в ногах у портняжки Виббеля (восьмилетняя девочка попросила рассказать историю ещё раз, на бис))).

Оттуда пошли взглянуть, как там химеры на Кё, зашли на мост с рыбами и маскаронами, отыскали вторую мышь и портрет скульптора.

Камни живые, надо только присмотреться.

Камни живые, надо только присмотреться.

Спустились под землю в космическую станцию и "долетели до новой планеты" К21. Там был бронзовый Рейн и его дочери, у их ног рыбы и крокодиловый дракон, хранящий сокровища Нибелунгов... Тут бы нам ещё поохотиться на старых каменных львов, но мы вместо этого устроили небольшую фотоохоту на гуси-лебедей, и утко-гусей (казарок) и болотных курочек.

Три часа пролетели, но не незаметно, так как я вот написала про них отдельную заметку - комплимент родителям: очень бодрые, хорошо воспитанные и просто милые дети. 


Ответ на детский вопрос: "Когда у этого произведения день рождения?"

Я обещала восьмилетнему ребёнку ответить на вопрос, когда день рождения у скульптуры "Змеюки-Наводнюки" (Hochwasserschlange), у которой мы начали экскурсию.

В 1929 году Рихард Лангер создал памятник Уланам на берегу Рейна в Дюссельдорфе (мы с детьми видели на высокой колонне) и в том же году - стальную скульптуру, с которой всё началось у нас на рампе у дамбы рейнского берега.

Вот такое нам известно: её длина - 25 метров (а мы меряли шагами))) и ей 88 лет. Но точного дня установки её в 1929 году (это бы был и "день рождения" скульптуры) нам (экскурсоводам-историкам) не указали. Можно было бы решить: 1 января, но это недостаточно убедительно, а детей обманывать нехорошо. А поэтому я сначала уже было решила: 28 ноября! Как у автора. Автор этой работы - Рихард Лангер (родился 28 ноября 1879 года), жил и работал в Дюссельдорфе, где преподавал с 1919 по 1932 год - был профессором архитектурно-декоративной скульптуры в Академии художеств в Дюссельдорфе (мимо которой мы проходили).

После экскурсии (пообещав прислать ответ по электронной почте - а дети в конце экскурсии напомнили: "не забудьте про день рождения змеи!")) поискала в источниках: нет ли точной даты?

Оказалось - есть! И один источник называет, всё-таки, дату открытия скульптуры, символизирующей победу над наводнениями: 22 апреля (как у Ульянова-Ленина :)

На всякий случай - ещё данные:)

Скульптура (наверное, самая длинная в Дюссельдорфе) сделана из труб диаметром 12 см, производство Маннесмана, массивные заклёпки служат ей глазами, язык почти 80 см длиной, клыки, а вся голова весит 350 кг!